Ha, no, you're right, he wouldn't. But it's an expression. I heard Laverty say it this week. It means he looks like someone stole his lolly.

I'm surprised you haven't heard anyone else in Slytherin using it. Laverty says she got it from her sister.